Bangla language pack of phpbb3 is released from amaderprojukti.com forum. It’s absolutely free and under GPL. To download the language pack check this link. Don’t forget to register and give ur feedback if u found any problem with spelling mistake and we want your other suggestion about it.